以前 (yǐqián): — 我们见面以前,我已经吃过饭了。(Wǒmen jiànmiàn yǐqián, wǒ yǐjīng chī guò fàn le.) — До нашей встречи я уже поел.
Этот пример показывает, что действие "поел" произошло до встречи.
以后 (yǐhòu): — 下课以后,我们去喝咖啡吧。(Xià kè yǐhòu, wǒmen qù hē kāfēi ba.) — После урока давай сходим на кофе.
Здесь слово 以后 указывает, что действие "сходим на кофе" произойдет после окончания урока.